Privacy & Security

m89 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

M89 platform ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ ကောက်ယူ၊ သိမ်းဆည်း၊ ကာကွယ်ပြီး အသုံးပြုသည်ကို ဤ မူဝါဒတွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

SSL Encrypted နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန် — ၂၀၂၅ မြန်မာဘာသာ

၁နိဒါန်း

M89 ("ကျွန်ုပ်တို့", "M89 platform") သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရေးကို အထူးဦးစားပေးသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် M89 ၏ ဝက်ဆိုက် (m89.run) နှင့် mobile application ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသော သို့မဟုတ် အသုံးပြုသော ကစားသမားများ ("သင်") နှင့် သက်ဆိုင်သည်။

ဤ မူဝါဒသည် Personal Data Protection ဆိုင်ရာ မူဝါဒများနှင့် ညီညွတ်စွာ ရေးသားထားပြီး ကစားသမားများ၏ data အပေါ် transparency ရှိကြောင်း သေချာစေရန် ရည်ရွယ်သည်။ M89 platform ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤ မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

အရေးကြီးသည်: ဤ မူဝါဒကို စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ နှင့်တကွ ဖတ်ရှုသင့်သည်။ မူဝါဒကို နားမလည်သည့် အချက်များ ရှိပါက M89 support team သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

၂ကောက်ယူသော အချက်အလက်အမျိုးအစားများ

M89 သည် platform ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ရန်နှင့် ကစားသမားအတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများ ကောက်ယူသည်—

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များ

  • နာမည် — account ဖွင့်ရာတွင် ပေးသွင်းသော အမည်
  • ဆက်သွယ်ရေး — email address, ဖုန်းနံပါတ်
  • မွေးဘွားသက်သေ — အသက်စစ်ဆေးရန် လိုအပ်သော မွေးသက္ကရာဇ်
  • လိပ်စာ — KYC verification အတွက် လိုအပ်နိုင်သော နေထိုင်ရပ်လိပ်စာ

ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

  • Wave Money, KBZPay, AYA Pay account နံပါတ် (ငွေပေးချေမှု processing အတွက်)
  • ငွေသွင်းငွေထုတ် မှတ်တမ်းများ
  • Transaction ID နှင့် ငွေပမာဏ မှတ်တမ်းများ

နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

  • IP address နှင့် device identifier
  • Browser အမျိုးအစားနှင့် operating system
  • Platform အသုံးပြုမှု log data
  • Cookies နှင့် session data
  • Geolocation data (ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်)

ကစားမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

  • ကစားမှု မှတ်တမ်းများနှင့် bet history
  • ဂိမ်းရွေးချယ်မှု နှင့် playtime data
  • Bonus နှင့် promotion ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ
  • VIP tier တိုးတက်မှု ရာဇဝင်

၃အချက်အလက် ကောက်ယူနည်းများ

M89 သည် အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကစားသမားများ၏ အချက်အလက်များ ကောက်ယူသည်—

  • တိုက်ရိုက် ပေးသွင်းမှု — account ဖွင့်သည့်အချိန်၊ ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြုလုပ်သည့်အချိန်၊ customer support ဆက်သွယ်သည့်အချိန်
  • Automatic ကောက်ယူမှု — platform ဝင်ရောက်သည့်အချိန် IP address, cookies, log data တို့ကို automatic ကောက်ယူသည်
  • တတိယပါတီမှ — KYC verification partner များ၊ ငွေပေးချေမှု gateway များမှ လိုအပ်သောအချက်အလက်

၄အချက်အလက် အသုံးပြုပုံ

M89 သည် ကောက်ယူထားသော အချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် အသုံးပြုသည်—

ရည်ရွယ်ချက် ရှင်းလင်းချက် ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံ
Account စီမံခန့်ခွဲမှု Account ဖွင့်ခြင်း၊ login စစ်ဆေးခြင်း၊ account ကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်
ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန် Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် ငွေသွင်းငွေထုတ် processing သဘောတူညီချက်
KYC Identity စစ်ဆေးမှု ကစားသမား identity နှင့် အသက် စစ်ဆေးအတည်ပြု ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်
Customer Support ပြဿနာများ ဖြေရှင်းပေးခြင်း၊ မေးမြန်းချက်တုံ့ပြန်မှု သဘောတူညီချက်
Fraud ကာကွယ်ရေး သံသယဖြစ်ဖွယ် လုပ်ဆောင်ချက်များ စစ်ဆေးသတိပေးမှု တရားဝင် အကျိုးစီးပွား
Marketing & Promotion Bonus, VIP offer, cashback ဆိုင်ရာ သတင်းပို့မှုများ သဘောတူညီချက် (ဖြုတ်၍ရ)
Platform တိုးတက်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအကောင်းဆုံး ဖြစ်ရေး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု တရားဝင် အကျိုးစီးပွား

၅တတိယပါတီများနှင့် မျှဝေမှု

M89 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ငွေပေးချေမှုအတွက် မဟုတ်ဘဲ တတိယပါတီများသို့ ရောင်းချခြင်း ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ နေရာများတွင် data မျှဝေမှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်—

  • ငွေပေးချေမှု Partners — Wave Money, KBZPay, AYA Pay တို့နှင့် transaction processing အတွက် လိုအပ်သော အချက်အလက်သာ မျှဝေသည်
  • KYC/AML Partner — Identity verification နှင့် anti-money laundering စစ်ဆေးမှုအတွက်
  • IT/Cloud Service Provider — platform hosting နှင့် technical ဝန်ဆောင်မှု ပေးသည့် partner များ (data confidentiality agreement ဖြင့် ချုပ်ဆိုထားသည်)
  • ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု — တရားရုံး၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင် တောင်းဆိုမှုများ
ရှင်းလင်းချက်: M89 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို marketing ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် data broker များသို့ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။

၆အချက်အလက် လုံခြုံရေး

M89 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ကာကွယ်ရေးအတွက် အောက်ပါ နည်းပညာဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်များ ဆောင်ရွက်သည်—

  • SSL/TLS Encryption — data transfer အားလုံး SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
  • Secure Server — ကစားသမားများ၏ data ကို protected data center များတွင် သိမ်းဆည်းသည်
  • Access Control — M89 ဝန်ထမ်းများ လိုအပ်သည့် data ကိုသာ ဝင်ရောက်နိုင်ရန် role-based access ထားရှိသည်
  • Two-Factor Authentication — account ဝင်ရောက်ရာတွင် နှစ်ဆင့် စစ်ဆေးမှု ရွေးချယ်နိုင်သည်
  • Regular Security Audit — platform ၏ လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုများ ပုံမှန် ပြုလုပ်သည်
  • Data Breach Protocol — data ချိုးဖောက်ခြင်း ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားများကို ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပြီး ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်မည်
M89 ၏ ကတိကဝတ်: ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ data ကို အမြင့်ဆုံး လုံခြုံရေးစံချိန်များဖြင့် ကာကွယ်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ ယုံကြည်ချက်ကို ထိန်းသိမ်းရန် အမြဲကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။

ကစားသမားများ၏ Data အခွင့်အရေးများ

ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်

M89 တွင် သင်နှင့်ပတ်သက်သော ကောက်ယူထားသည့် data များကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုခွင့် ရှိသည်

ပြင်ဆင်ခွင့်

မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ရန် M89 support သို့ တောင်းဆိုနိုင်သည်

ဖျက်သိမ်းခွင့်

ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်မလိုအပ်တော့သောအချိန်တွင် data ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

ကန့်ကွက်ခွင့်

Marketing communication များ ရရှိခြင်းကို ဖြုတ်ချရန် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို တောင်းဆိုနိုင်သည်

Data Portability

သင်၏ data ကို structured format ဖြင့် ထုတ်ယူရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

Processing ကန့်သတ်ခွင့်

သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါက data processing ကို ယာယီရပ်ဆိုင်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

၈Cookies မူဝါဒ

M89 platform သည် ကစားသမားအတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် cookies နှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်။ Cookies အမျိုးအစားများမှာ—

  • Essential Cookies — platform ၏ အခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်များ (login session, ငွေပေးချေမှု) အတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သည်; ဤ cookies များကို ပိတ်၍မရပါ
  • Performance Cookies — platform အသုံးပြုမှု ပုံစံများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရေးအတွက် အသုံးပြုသည်
  • Functional Cookies — ကစားသမားများ၏ preference (ဘာသာ၊ ဂိမ်းရွေးချယ်မှု) သိမ်းဆည်းရန် အသုံးပြုသည်
  • Marketing Cookies — ကစားသမားများနှင့် သက်ဆိုင်သော promotion content ပြသရန် အသုံးပြုသည်; ဤ cookies ကို browser setting မှ ပိတ်နိုင်သည်

Cookies ကို browser setting မှ ပိတ်ထားနိုင်သော်လည်း essential cookies ပိတ်ပါက platform ၏ အချို့ features ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။

၉Data သိမ်းဆည်းကာလ

M89 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို လိုအပ်သည်ထက် ပိုမသိမ်းဆည်းပါ။ Data အမျိုးအစားပေါ် မူတည်ပြီး သိမ်းဆည်းကာလ ကွဲပြားနိုင်သည်—

  • Account data — account ဖွင့်ထားသမျှ ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းပြီး account ပိတ်သည့်နေ့မှ ဥပဒေဆိုင်ရာ သိမ်းဆည်းကာလ ပြည့်သည်အထိ ထိန်းသိမ်းသည်
  • ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း — ဘဏ္ဍာရေး ဥပဒေဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်
  • KYC data — ဥပဒေဆိုင်ရာ AML တာဝန်ပြည့်မှီသည်အထိ သိမ်းဆည်းသည်
  • ကစားမှု မှတ်တမ်း — ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ သိမ်းဆည်းပြီး ပုံမှန် ဖျက်သိမ်းသည်
  • Marketing data — ကစားသမားက ဖြုတ်ချသည့်နေ့ ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်းသည်

၁၀မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

M89 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို လိုအပ်ပါက ပြောင်းလဲနိုင်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက ကစားသမားများကို platform ပေါ်တွင် ကြေညာချက်ဖြင့် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများ ပြီးနောက် platform ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ကစားသမားများ မူဝါဒကို ပုံမှန်ပြန်ဖတ်ရှုရန် တိုက်တွန်းသည်။

၁၁ဆက်သွယ်ရန်

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မည်သည့် မေးမြန်းချက် သို့မဟုတ် data အခွင့်အရေး တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက M89 ၏ Privacy Team သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

  • Email — [email protected]
  • Live Chat — M89 platform ပေါ်ရှိ live chat မှ ၂၄ နာရီ ဆက်သွယ်နိုင်သည်

Data ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများကို M89 မှ လက်ခံရရှိပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ဖြေကြားဆောင်ရွက်ပေးရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ပြဿနာ ရှုပ်ထွေးမှုအပေါ် မူတည်ပြီး ကာလ ကွဲပြားနိုင်သည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများကို အကြောင်းကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။

M89 နှင့်အတူ လုံခြုံစိတ်ချမှုဖြင့် ကစားပါ

SSL encryption, secure payment, 24/7 support တို့ဖြင့် M89 သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ data နှင့် ငွေကြေးကို အကောင်းဆုံး ကာကွယ်ပေးသည်။ ယုံကြည်မှုဖြင့် ကစားနိုင်ရန် ယနေ့ပဲ account ဖွင့်ပါ။

မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

မရောင်းချပါ။ M89 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို marketing ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် data broker များသို့ မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ မရောင်းချပါ။ Wave Money, KBZPay, AYA Pay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု partner များနှင့် transaction processing အတွက် လိုအပ်သော data ကိုသာ confidentiality agreement ဖြင့် မျှဝေသည်။

M89 သည် SSL/TLS encryption, secure server, role-based access control နှင့် regular security audit တို့ဖြင့် ကစားသမားများ၏ data ကာကွယ်သည်။ ငွေကြေးဆိုင်ရာ transaction အားလုံး SSL encryption ဖြင့် encrypt ပြုလုပ်ထားပြီး secure data center တွင် သိမ်းဆည်းသည်။

Marketing communication များ ရရှိခြင်းကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ဖြုတ်ချနိုင်သည်။ Email တွင်ပါသော unsubscribe link ကို နှိပ်ခြင်း သို့မဟုတ် M89 customer support သို့ ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဖြုတ်ချပြီးနောက် ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်းမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် account security နှင့် transaction ဆိုင်ရာ essential notification များကို ဆက်လက်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

Data ဖျက်သိမ်းရန် M89 support team သို့ ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန် (ငွေကြေးမှတ်တမ်း, KYC data) ဖြင့် သိမ်းဆည်းရမည့် data များကို ဥပဒေသတ်မှတ်ချက် ကာလ ကုန်ဆုံးမှသာ ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်ကို နားလည်ပါ။ M89 မှ ဖျက်သိမ်းနိုင်/မနိုင် ရှင်းပြပေးပြီး ဖြစ်နိုင်သည်များကို ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

Marketing cookies နှင့် performance cookies ကို ပိတ်ပါက platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုနိုင်သည်။ သို့သော် login session, ငွေပေးချေမှုနှင့် ဆက်နွှယ်သော essential cookies ပိတ်ပါက platform ၏ အဓိက features များ ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ Browser setting မှ cookie preference ကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။